27 de mayo de 2011

Traicionar


Como siempre, el Diccionario de la lengua española nos saca de muchas dudas:

traicionar.
1. tr. Cometer traición.
2. tr. Fallar a alguien, abandonarlo. La intuición nunca me ha traicionado.
3. tr. Delatar con algo de lo que se hace o dice la verdadera intención. Finge alegría, pero el gesto lo traiciona.
4. prnl. Dicho de una persona: Descubrir involuntariamente lo que desea ocultar. No dice nada porque teme traicionarse si habla.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Y como siempre, también, la voz de la calle es sabia:

traicionar.
1. tr. Cometer traición.
2. tr. Fallar a alguien, abandonarlo. Hicieron un pacto y traicionaron la voluntad popular.
3. tr. Delatar con algo de lo que se hace o dice la verdadera intención. Decía hacerlo por su pueblo, pero le traicionó la sonrisa ante la gran promoción urbanística.
4. prnl. Dicho de una persona: Descubrir involuntariamente lo que desea ocultar. Aunque aparentaba renunciar al poder, la soberbia terminó traicionándole.

La voz de la calle © Sin nada que reservar, a las claras

 Y el que quiera entender, que entienda.

1 comentarios:

juan josé poveda olalla dijo...

Juanma, no se le puede pedir peras al Olmo,Esto,no se porqué lo presentía,aunque para mis adentros quería que no pasara,pero la ambición del ser humano le hace cambiar de criterio en segundos y estas personas lo son.Ademas es la derecha y la derecha en España es así que le vamos a hacer, resignación ya vendrán tiempos mejores,un saludo.

Publicar un comentario

Related Posts with Thumbnails